Abaixo estão as melhores respostas para dar a cada um dos funcionários e convidados da Taverna para ganhar a maior quantidade de pontos de Afeição.
Funcionários da Taverna[]
Ban[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Capitão, das 720 brigas que lutamos, ganhei 361 vezes, certo?
|
Não. Eu ganhei 361 vezes.
|
A cicatriz que você me deu está doendo muito.
|
Isso porque é uma cicatriz muito especial.
|
Se eu for seu chef, o que você fará por mim?
|
Lute com você uma vez por dia.
|
Que tal uma briga, capitão? ♪
|
Ok, vamos lá.
|
O que você procura em um outro significativo?
|
Personalidade.
|
Você não tem uniforme de chef?
|
O conceito que tenho em mente é um chef nu com apenas um avental.
|
Capitão, não tenho ingredientes suficientes para cozinhar.
|
Quer fazer um concurso de caça?
|
Capitão, que tipo de comida você gosta de comer?
|
Assado.
|
Capitão, lembra "daquele incidente"?
|
O incidente quando nos conhecemos?
|
Eu me pergunto como minha pessoa favorita está se saindo.
|
Quem, Elaine?
|
Capitão, você não está escondendo nada de mim, está?
|
.......
|
Cara, estou entediado. O que há para fazer por aqui?
|
Fale sobre Elaine.
|
Você é meio esquisito, capitão. Você sabe disso? ♪
|
É por isso que você e eu nos damos bem.
|
Diane[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você também sentiu minha falta, certo capitão?
|
Certo.
|
O que está acontecendo entre você e a princesa, capitão?
|
Nós somos apenas amigos.
|
Capitão, como você acha que mudei nos últimos dez anos?
|
Você é mais bonita?
|
Com qual penteado você acha que eu ficaria bonita?
|
Pigtails.
|
Capitão, onde você me levaria em um encontro?
|
Floresta dos sonhos brancos
|
Capitão, eu faria qualquer coisa por você!
|
Obrigado.
|
Eu também quero um uniforme de taberna!
|
Isso vai demorar um pouco.
|
Por que você me pediu para ser uma anfitriã?
|
Porque você é perfeito para o trabalho.
|
Os homens ficam realmente desanimados com mulheres mais altas do que eles ...?
|
A altura não tem nada a ver com isso.
|
Capitão, o que você faria se eu estivesse em perigo?
|
Salvar você, é claro.
|
Qual roupa você acha que eu ficaria bem?
|
Eu gosto da roupa que você está usando agora.
|
Com que tipo de homem você me vê?
|
Um homem forte?
|
Capitão, como fiquei quando encolhi ao tamanho humano?
|
Menor, mas igualmente poderoso.
|
Capitão, o que eu sou para você?
|
Um aliado precioso.
|
Capitão, o que Hawk's Mama come?
|
Provavelmente vermes e ratos-toupeira?
|
Elizabeth[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Para onde devemos fazer uma viagem?
|
A capital de Liones.
|
Sir Meliodas, o que eu sou para você?
|
Existência Preciosa
|
Você já conheceu alguém que fez seu coração parar de bater?
|
E você, Elizabeth?
|
Que bom tempo estamos tendo hoje.
|
Sim. Esperançosamente, isso traz muitos clientes.
|
Que tipo de pessoa eu pareço?
|
Uma pessoa responsável.
|
O que devo fazer hoje?
|
Assuma as funções de hospedagem.
|
Que tipo de pessoa eu pareço?
|
Uma pessoa responsável.
|
Qual é a tua cor favorita?
|
Céu azul.
|
Qual penteado fica bem em mim?
|
Cabelo longo e liso.
|
Você recomendaria um livro para eu ler?
|
A história de amor da princesa e do guerreiro.
|
Você acha que ganhei peso recentemente?
|
Não. De modo nenhum.
|
Para onde devemos fazer uma viagem?
|
A capital de Liones.
|
Qual sua comida favorita?
|
Qualquer coisa feita por você, Elizabeth.
|
Qual é o segredo para fazer um prato saboroso?
|
Eu definitivamente sei como tornar a comida nojenta.
|
Meu coração está batendo mais rápido do que o normal hoje. Eu me pergunto o que está acontecendo?
|
É porque você está comigo.
|
Qual penteado fica bem em mim?
|
Cabelo longo e liso.
|
Hawk e eu vamos começar Hawk's Knights!
|
O que é isso?
|
Eu gostaria de experimentar alguma armadura. Você poderia me dar uma mão?
|
Isso pode ser demais para você aguentar.
|
Você já conheceu alguém que fez seu coração parar de bater?
|
E você, Elizabeth?
|
Sir Meliodas, o que eu sou para você?
|
Existência Preciosa
|
Gowther[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Ele é totalmente diferente em forma, voz e cheiro do Rei que eu conhecia. Quem é ele realmente?
|
Eu me pergunto?
|
A que propósito esse porco serve?
|
Ele é a comida.
|
Capitão, por que os humanos lutam?
|
Para proteger aqueles que amam.
|
Qual é o meu papel nesta taberna?
|
Eu acho que você faria parte da equipe de espera.
|
Capitão, que livro devo ler?
|
O segredo do sucesso na vida social.
|
Qual é a minha pior característica?
|
Suas expressões.
|
Que tipo de óculos combinaria comigo?
|
Óculos de aro de chifre.
|
Por que as lágrimas se formam?
|
Por causa da felicidade.
|
Qual é a coisa que os humanos mais valorizam?
|
Honra?
|
Por que os humanos consomem álcool?
|
Para tentar esquecer certas coisas.
|
Hawk[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
O que diabos você põe na sua comida para deixá-la com esse gosto?
|
Apenas ingredientes normais.
|
Onde você conseguiu o uniforme da taberna?
|
Mandei fazer por um mestre artesão.
|
Where'd you get the tavern uniform?
|
Mandei fazer por um mestre artesão.
|
Para ser honesto, eu realmente não gosto de carne.
|
Sim, prefiro carne de porco.
|
Qual é o meu papel aqui nesta taberna?
|
Eliminação de resíduos.
|
O que você deve adicionar ao cozinhar para adoçar os pratos?
|
Açúcar
|
O que você está olhando?
|
Você é fofo, só isso.
|
Ei, tem certeza que Diane é legal? Aquilo que ela disse antes sobre porco ...
|
Ela nunca comeria um amigo.
|
Agora que temos um chef adequado, é hora de adicionar algo novo ao menu. Alguma ideia?
|
Torta de maçã doce.
|
Hã? Que cheiro é esse?
|
A comida de Ban.
|
Tenho recebido muito menos refugos recentemente. O que está acontecendo?
|
Talvez minhas habilidades tenham melhorado?
|
As vendas da taverna não vão muito bem. O que deveríamos fazer?
|
Podemos distribuir panfletos.
|
Quem você acha que é o mascote do Boar Hat?
|
Falcão
|
Não deveríamos arranjar um uniforme para mim, já que sou a mascote do Chapéu de Javali?
|
Isso não é necessário.
|
Não consigo descobrir ... Continuamos com pouco dinheiro.
|
Acha que alguém está roubando?
|
Não consigo descobrir ... Continuamos com pouco dinheiro.
|
Acha que alguém está roubando?
|
Acho que a falta de sobras me transformou no porco mais magro de todos os tempos.
|
Sim? Engraçado, você não parece diferente para mim.
|
Acho que a falta de sobras me transformou no porco mais magro de todos os tempos.
|
Sim? Engraçado, você não parece diferente para mim.
|
Sim? Engraçado, você não parece diferente para mim.
|
Falcão
|
Se existe uma vida passada, eu me pergunto o que eu costumava ser?
|
Um papagaio.
|
King[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Onde eu durmo?
|
Fora da taverna.
|
Você não espera que eu trabalhe, espera?
|
Sim. Você é o responsável pela limpeza!
|
Você não espera que eu trabalhe, espera?
|
Sim. Você é o responsável pela limpeza!
|
Diane não é adorável ...?
|
Sim.
|
Diane não é adorável ...?
|
Sim.
|
Que tipo de homem as mulheres gostam?
|
Caras legais.
|
Que tipo de homem as mulheres gostam?
|
Caras legais.
|
Você sabe de que tipo de homem Diane gosta?
|
Rei
|
Você sabe de que tipo de homem Diane gosta?
|
Homens que são como velhos amigos para ela?
|
Capitão, qual é a sua opinião sobre Diane?
|
Eu acho ela fofa.
|
Merlin[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Capitão, deixe-me fazer pesquisas sobre você?
|
Vou pensar nisso depois que tudo mais for resolvido.
|
Arthur ainda acredita no que você disse sobre se tornar o Grande Mestre dos Cavaleiros Sagrados de Camelot.
|
Eu apenas disse que pensaria nisso.
|
Eu realmente pareço tão desconfiado quando sorrio?
|
Um pouco.
|
Você pode me dizer como você conseguiu acordar a princesa Elizabeth?
|
Eu apenas disse a ela para acordar.
|
Qual foi sua impressão de Arthur, capitão?
|
Qual foi sua impressão de Arthur, capitão?
|
Aquilo de dez anos atrás ainda pesa na sua cabeça?
|
Deve ter acontecido por um motivo.
|
Eu gostaria de tentar mais alguns experimentos mágicos com o rei. Alguma ideia?
|
Magia para melhorar a saúde.
|
Capitão, qual você acha que é minha melhor característica?
|
Sua paixão intelectual.
|
O laboratório ainda parece um pouco vazio. O que devo adicionar?
|
Materiais de pesquisa.
|
O que eu sou para você, capitão?
|
Alguém que eu preferiria não ter como inimigo.
|
Visitantes da Taverna[]
Allioni[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Há algo suspeito sobre esta taverna aparecendo do nada ...
|
Esse é o nosso modelo de negócios, na verdade.
|
Eu não tinha absolutamente nenhuma ideia de quem você era quando nos conhecemos.
|
Isso porque não me pareço em nada com o meu pôster de procurado.
|
A [Barba do Gato da Montanha] está do lado da justiça!
|
Isso é um pouco pretensioso.
|
Então você é o infame Meliodas, O Pecado do Dragão da Ira!
|
Corrigir! No entanto, nenhum prêmio por adivinhar corretamente.
|
Eu vou me tornar um Cavaleiro Sagrado um dia!
|
Você pode, se continuar tentando.
|
O Knighthood of Scraps Disposal tem outros membros?
|
Se houvesse, eles teriam que encontrar sua própria parte da comida.
|
Na próxima vez que eu visitar a taverna, será como um cliente.
|
Você é bem vindo a qualquer hora.
|
A sua taberna está contratando?
|
Na verdade, temos tido pouca ajuda ultimamente.
|
O golpe do corpo do porco é um tremendo soco.
|
Sério? Talvez seja por causa de todos aqueles restos.
|
Juro que vou recompensá-lo por salvar minha vida um dia.
|
Talvez eu aceite esse reembolso por sua vida agora.
|
Arden[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
O que as mulheres gostam?
|
Isso depende da mulher.
|
Existe um lugar para praticar meu arco?
|
Definitivamente, não aqui.
|
O que posso fazer para ser mais popular?
|
Você apenas tem que fazer o seu melhor.
|
As mulheres não gostam de rapazes?
|
Idade não importa.
|
Eu quero ser um Cavaleiro Sagrado melhor.
|
O treinamento é a resposta.
|
Acha que há uma maneira de atualizar meu arco?
|
Que tal trocar suas pontas de flecha?
|
Às vezes, não consigo entender meus sentimentos.
|
Apaixonado, hein.
|
Acha que Waillo pode se casar?
|
Bem, há alguém lá fora para todos, então ...
|
Eu me pergunto como é estar apaixonado.
|
Você provavelmente sabe.
|
Eu me pergunto como é perder alguém que está com você há muito tempo.
|
Você se acostuma com isso.
|
Arthur[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você vai reconsiderar se tornar o Grande Mestre dos Cavaleiros Sagrados de Camelot?
|
Já que você colocou dessa forma, talvez eu pense novamente.
|
Como posso aprender a usar habilidades mágicas?
|
Com sangue, suor e lágrimas.
|
Uma taverna em movimento ... É realmente incrível.
|
Todo mundo diz o mesmo sobre o chapéu de javali.
|
Ouvi muitas coisas sobre sua culinária, Sir Meliodas.
|
Eu tenho papilas gustativas perfeitas. Não acredite em todos os boatos que ouvir.
|
Que tipo de pessoa era Merlin dos [Os Sete Pecados Capitais]?
|
Ela não mudou nem um pouco.
|
Quais são as qualidades de um grande rei?
|
Benevolência.
|
Eu invejo sua camaradagem com seus aliados.
|
Você também é meu aliado agora.
|
Por favor, conte-me uma história de uma de suas aventuras!
|
Eu não tenho ninguém para contar.
|
Cumprirei as expectativas de Merlin?
|
Claro. Confie em si mesmo.
|
Você acredita em destino?
|
Um pouco?
|
Cain[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Danafor era um lugar maravilhoso.
|
Sim, Danafor era muito bonita.
|
Elizabeth me lembra dela naquela época.
|
Você ainda se lembra dela?
|
O que exatamente aconteceu naquele dia?
|
.......
|
Eu realmente poderia ir para um pouco de cerveja hoje.
|
Sim. Vamos esquecer nossos problemas com um pouco de cerveja.
|
Você não envelheceu nem um pouco.
|
E você tem.
|
O mundo é tão pequeno quanto grande!
|
Não é? Nunca pensei que encontraria você aqui.
|
Estou surpreso em ver você administrando uma taverna.
|
Você gostaria de experimentar minha comida?
|
Sua taverna oferece desconto para amigos e familiares?
|
Desconto de 100%, na verdade!
|
Então, o que aconteceu em Danafor?
|
Me bate.
|
Eu envelheci, você não concorda?
|
Não há como escapar das areias do tempo.
|
Deathpierce[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Eu tenho um amigo que só eu posso ver.
|
Eu tenho um amigo que só eu posso ver.
|
♪ ♬ ♪
|
♪ ♬ ♪
|
Você já pensou em deixar crescer um bigode?
|
Você já pensou em deixar crescer um bigode?
|
Peço desculpas pelo problema na cerimônia de entrega de medalhas.
|
Peço desculpas pelo problema na cerimônia de entrega de medalhas.
|
Há muitas coisas que me mantêm ocupado ultimamente.
|
Há muitas coisas que me mantêm ocupado ultimamente.
|
O que você acha das [As Plêiades do Céu Azul]?
|
O que você acha das [As Plêiades do Céu Azure]?
|
Qual você acha que é a sua qualidade mais atraente?
|
Qual você acha que é a sua qualidade mais atraente?
|
Você tem um tipo?
|
Você tem um tipo?
|
Você gosta de música?
|
Você gosta de música?
|
Defenderemos os Liones de qualquer maneira.
|
Defenderemos os Liones de qualquer maneira.
|
Deldry[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você se apaixonou por mim?
|
De repente?
|
O que você está olhando?
|
O barril de cerveja atrás de você.
|
Hmm, você não é meu tipo.
|
Que alivio.
|
Se Waillo vier me procurar, diga a ele que você nunca me viu.
|
Por quê?
|
O que devo fazer sobre o pirralho?
|
Subjugá-lo pela força.
|
Sou um Cavaleiro Sagrado muito poderoso, você sabe.
|
Não estava curioso.
|
[As Plêiades do Céu Azul] são fortes.
|
Eu sei. Vocês são cavaleiros sagrados sob Denzel.
|
Por que as pessoas fariam algo como se casar?
|
Porque eles se amam.
|
Estou cansado de meninos imaturos.
|
Acho que sei de quem você está falando.
|
O amor pode se tornar uma arma muito poderosa.
|
Sim, permite que as pessoas ultrapassem seus limites.
|
Dogedo[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Nós, [As Plêiades do Céu Azul], defenderemos Liones!
|
Isso é muita confiança.
|
Você me pegou desprevenido. Vou garantir a vitória da próxima vez.
|
Sinto muito por aquele tempo. Não foi nada pessoal.
|
Ah, estou tão entediado. Tão chato.
|
Nada divertido para fazer, hein?
|
Você já perdeu alguém querido para você?
|
Claro. Incontáveis.
|
Hmph. [Os Sete Pecados Capitais] não eram tão especiais.
|
Você sabe que muitas pessoas estavam assistindo na cerimônia de medalha, certo?
|
Vou me certificar de tirar todos os canalhas demônios!
|
Bom e confiante!
|
Quero o prato mais gostoso da taverna, por favor.
|
Que tal uma torta de carne realmente grande?
|
Força é tudo para um homem!
|
Toda força muscular e nenhum cérebro não o tornaria muito popular.
|
Quem você acha que é o membro mais legal de [As Plêiades do Céu Azul]?
|
Capitão Denzel?
|
Eu quero me tornar um [Diamante] Cavaleiro Sagrado já!
|
Você pode querer trabalhar um pouco mais.
|
Dreyfus[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Griamore está realmente vivo?
|
Ele ainda está vivo.
|
Eu me pergunto que tipo de pai eu fui para Griamore?
|
O pior tipo de pai.
|
Você acha ... que eu poderia ser perdoado?
|
É isso que você quer?
|
Quem você deve ser o próximo Grande Mestre dos Cavaleiros Sagrados?
|
Gilthunder
|
Quem você acha que é mais forte, eu ou Hendrickson?
|
Hendrickson.
|
O que será de Griamore agora?
|
Ele será considerado filho de um traidor.
|
Que tipo de sentença vou receber?
|
Morte.
|
Estou preocupada que Griamore seja muito emotivo quando se trata de Veronica.
|
Isso não é algo com que se preocupar.
|
Eu ficaria bem em nunca mais encontrar Gowther novamente.
|
O que Gowther fez agora?
|
Eu gostaria de poder implorar pelo perdão de Zaratras ...
|
É muito tarde para isso.
|
Elaine[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Eu quero dar um presente para Ban. O que devo dar a ele?
|
Ele vai gostar de tudo que você der a ele.
|
Como está meu irmão?
|
Ele parece estar se divertindo.
|
Apaixonar-se é algo fascinante.
|
Eu também acho.
|
Por que os humanos são sempre tão gananciosos?
|
Nem todo mundo é assim.
|
Há algum lugar legal onde eu possa ir com Ban?
|
Ele vai gostar de onde quer que você o leve.
|
Você acha que Ban algum dia se apaixonará por outra pessoa?
|
Não há ninguém para ele, exceto você.
|
É normal ficar ansioso quando estou longe dele por muito tempo?
|
Nada fora do comum.
|
Por que os humanos são sempre tão gananciosos?
|
Nem todo mundo é assim.
|
... Eu pareço muito jovem?
|
Eu não sei. Pergunte a Ban.
|
É divertido participar de aventuras?
|
Você descobrirá se vier conosco.
|
Freesia[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Eu adoraria trazer meus preciosos insetos para a aldeia.
|
Você sabe o que vai acontecer se você fizer isso, certo?
|
É difícil ficar de olho nos criminosos.
|
Tenho certeza que você está com as mãos ocupadas.
|
Eu me pergunto, quão honesto você é como pessoa?
|
Sempre sou honesto.
|
Preciso de carne para alimentar meus adoráveis insetos.
|
Que tipo de comida esses bichinhos gostam?
|
Você está sempre aparentando ser tão legal.
|
E se não for apenas uma fachada?
|
Onde diabos está a ruína?
|
Vivo, em algum lugar.
|
As previsões de Golgius estão sempre certas.
|
Ele deve ser um biscoito esperto.
|
Você queria ver meus pequenos insetos fofos?
|
Eu gosto de insetos.
|
Os insetos são muito mais confiáveis do que os humanos.
|
Eles devem ser melhores amigos do que eu pensava.
|
Não é um chicote fantástico?
|
Eu odeio ferramentas usadas para infligir dor.
|
Galland[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você não serve vinho nesta taberna?
|
Vanya Ale é muito melhor que vinho.
|
Hmm ... Estou procurando um lugar decente para uma soneca.
|
Tem certeza que quer uma sugestão minha?
|
Quer competir para ver quem consegue pular mais alto?
|
Quão alto você vai pular?
|
Eu quero que você participe de uma caçada.
|
Uma verdadeira caça?
|
Há muito tempo sonho em te derrotar.
|
Vá em frente e me derrote se puder.
|
É melhor você não mentir na minha presença.
|
Eu não minto.
|
Eu odeio truques baratos.
|
Então por que não brigamos? Sem truques.
|
Você ainda não viu meu verdadeiro poder.
|
Então me mostre.
|
Tenho muitas coisas reservadas para você.
|
Eu também tenho muitas coisas para você. Principalmente pena.
|
Almas normais simplesmente não me preenchem.
|
Então, qual alma você quer comer?
|
Gilthunder[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Eu disse algumas coisas terríveis para os residentes de Vanya ...
|
Vá e peça desculpas, agora mesmo.
|
É verdade que homens ansiosos não são muito populares?
|
É o que diz Diane.
|
Agora sou mais poderoso do que qualquer um dos [Os Sete Pecados Capitais]!
|
Esse é o seu mantra?
|
Foi realmente Dreyfus quem prejudicou meu pai?
|
Não tenho certeza absoluta.
|
Eu injustiçado com Hawk na Floresta dos Sonhos Brancos ...
|
Aposto que Hawk nem se lembra.
|
Existe alguém no mundo mais bonito do que Margaret?
|
Elizabeth.
|
Margaret estava aqui por acaso?
|
Por que está procurando Margaret aqui?
|
Meliodas, gostaria de trabalhar com você!
|
Não sabia que era tão popular.
|
Não sou mais o pequeno Gil.
|
Eu diria que você ainda tem muito que crescer.
|
Eu costumava ser sugado pelas pegadinhas de Griamore e Howzer muitas vezes quando era criança.
|
Aposto que você foi o verdadeiro brincalhão!
|
Golgius[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Whoa, whoa. Eu não tenho nenhum desejo de ficar cara a cara com [Os Sete Pecados Capitais].
|
Eu vou lutar com você a qualquer hora.
|
A princesa Elizabeth é a sua fraqueza, pelo que vejo.
|
Fraqueza? Elizabeth é muito forte, na verdade.
|
Ouvi dizer que Dana está viva?
|
Felizmente.
|
Se você pudesse se tornar invisível, qual seria a primeira coisa que faria?
|
Roubar um banco.
|
Está tudo acabado para os [Weird Fangs].
|
Vocês podem voltar a ficar juntos, nunca se sabe.
|
Você não foi como eu esperava.
|
Você também não era o que eu esperava.
|
Por favor, não se assuste se eu desaparecer de repente.
|
Planejando ir a algum lugar?
|
Todos os meios são justificados com o objetivo de um propósito nobre.
|
Se o propósito realmente for nobre, talvez.
|
Meu lugar é na escuridão ou na luz?
|
Isso é importante para você?
|
Acho que preciso encontrar um novo Knighthood para me juntar.
|
E o que dizer do cavaleiro da eliminação de restos?
|
Griamore[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Jurei minha lealdade eterna a Lady Veronica.
|
Acho que é bastante óbvio.
|
Você acha que eu sou patético?
|
Na verdade não?
|
Não sou talentoso o suficiente para ser um Cavaleiro Guardião ...
|
Nem se preocupe com isso.
|
Estou farto de ficar indefeso.
|
Todo mundo se sente assim às vezes.
|
Você disse que Lady Veronica está chateada?
|
Ela parecia bastante fora de forma.
|
Lady Veronica está preocupada com Lady Elizabeth.
|
Ela não precisa ser.
|
Eu sou o mais forte de todos os meus amigos.
|
Achei que Gilthunder fosse o mais forte?
|
Nem mesmo você pode quebrar minha parede, Meliodas.
|
É isso que você acha?
|
Onde está Lady Elizabeth?
|
Porque você quer saber?
|
Gilthunder e eu somos primos na verdade.
|
Achei que todo mundo sabia disso.
|
Guila[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você já ouviu falar da habilidade, Explosão?
|
Você quer dizer aquele que explode as coisas?
|
Erm ... Não há nada errado.
|
Se nada estiver errado, isso é bom.
|
Você me ensinou muitas coisas.
|
Você ainda tem muito que aprender.
|
Tenho certeza de que haverá uma próxima vez.
|
Talvez!
|
Estou pensando em voltar para a capital em breve.
|
O que está acontecendo?
|
Você se lembra do meu pai, Dale?
|
Há um boato de que ele se voltou contra seus aliados.
|
Posso ter perdido desta vez, mas a próxima batalha ...
|
Nós vamos ganhar esse também.
|
Eu faria qualquer coisa por Zeal.
|
Você é uma boa irmã.
|
Estou procurando o motivo do desaparecimento do meu pai.
|
Espero que você o ache.
|
Estou tentando o meu melhor para me tornar mais poderoso.
|
Não seja muito impaciente.
|
Gustav[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Eu não posso acreditar que Jericho bebeu sangue de demônio ... Por que ela faria isso?
|
Para derrotar você.
|
Por que Jericho persegue Ban com tanta força?
|
Para melhorar suas habilidades culinárias.
|
Por que você acha que Jericho está me evitando?
|
Porque você irrita muito.
|
Jericho carece de muitas maneiras para ser um Cavaleiro Sagrado.
|
Mas essa é apenas sua opinião.
|
Que tipo de irmão eu sou para Jericó?
|
Um irmão que ela inveja.
|
Posso usar o poder do gelo.
|
Quer trabalhar como refrigerador de taverna?
|
Como devo consolar Jericho?
|
Apenas a deixe em paz.
|
Jericho tem momentos em que pode ser bastante adorável.
|
Se você diz.
|
Acho que Jericho tem uma queda por alguém. Sabe quem é?
|
Eu quero, mas não posso te dizer.
|
Nunca vi um porco falante antes.
|
Ele é o nosso mascote da taverna.
|
Helbram[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Sou um mestre da transformação.
|
Transforme-se na Elizabeth.
|
Como é a raça humana?
|
Uma corrida tola.
|
Qual aparência me cai mais?
|
Fada Helbram
|
Arlequim está sempre atrasado.
|
Tenho certeza que ele tem seus motivos.
|
Eu me pergunto se Harlequin e eu ainda somos amigos?
|
Depois de serem amigos, serão amigos para sempre.
|
Eu me pergunto se aquele gigante significa mais para o Arlequim do que eu?
|
Claro.
|
Eu não gosto daquela garota gigante.
|
Você é ciumento?
|
Você sabe como é ver seus entes queridos destruídos bem diante de seus olhos?
|
Não se iluda pensando que você é o único.
|
Coloque minhas bebidas na conta do Harlequin.
|
Vou pedir ao King para pagar a conta?
|
Eu queria dar um capacete Harlequin de presente.
|
Que ideia ruim para presente.
|
Hendrickson[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
O que aconteceria se eu bebesse seu sangue?
|
Quer descobrir?
|
Eu realmente fiz a escolha errada?
|
Totalmente errado.
|
Tudo o que fiz, fiz por Liones.
|
Isso é apenas uma desculpa.
|
Você é o mesmo agora que era antes.
|
O mesmo vale para você.
|
Dreyfus ... foi morto pelas minhas mãos.
|
Você se arrepende?
|
O que você acha de fazer cerveja com sangue demoníaco?
|
Eu não acho que isso vai vender.
|
A pessoa de quem mais sinto pena é ...
|
Dreyfus?
|
Meliodas, você é realmente um demônio?
|
Eu não posso te dizer isso.
|
Eu era originalmente um druida.
|
Nem pensar, mentiroso!
|
Gostaria de ter minha própria taverna quando me aposentar.
|
Por que você não assume este lugar?
|
Howzer[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
King e Diane são muito próximos?
|
Sim, eles são muito próximos.
|
Uma fada e um gigante? Eles não vão bem juntos.
|
O que? Eles ficam muito bem juntos.
|
Tudo o que Griamore faz é seguir Veronica como um cachorro.
|
Mais ou menos como você segue Diane por aí.
|
Gil é sério demais e nada divertido.
|
Eu acho que você deveria ser mais como ele.
|
Eu sou o único sem um outro significativo ...
|
Queixo para cima.
|
Posso aproveitar a força do vento.
|
Então por que você não tenta explodir o chapéu daquele cara?
|
Eu quero formar minha própria ordem de cavaleiros. Alguma boa ideia para um nome?
|
Howzer e a turma.
|
Diane é tão fofa ...
|
King diz isso também.
|
Não acredito que fui enganado por Dreyfus e Hendrickson todo esse tempo!
|
Sim, idiota.
|
Eu não fui capaz de proteger Diane ...
|
Você fez o seu melhor.
|
Hugo[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Quem é o mais forte de todos vocês?
|
Eu é claro.
|
Ser alto tem suas desvantagens.
|
Ser baixinho também tem suas desvantagens.
|
Todos presumem que Simon e eu somos pai e filho quando nos vêem juntos.
|
Porque um é tão grande e o outro é tão pequeno?
|
Para ser honesto, eu admiro você.
|
Sério?
|
Eu só penso na próxima batalha.
|
O trabalho acabou. Tire algum tempo para relaxar.
|
Os [Rugidos do Alvorecer] são os maiores Cavaleiros do reino.
|
Não vamos esquecer [Os Sete Pecados Capitais].
|
Por que você dirige uma taverna?
|
Porque preciso do dinheiro.
|
A autoridade de um capitão é absoluta.
|
Deve ser bom para Slater.
|
De todos nós, quem parece o mais forte?
|
Acho que você seria o mais forte.
|
Você não está curioso para saber como nossa ordem de cavaleiros foi montada?
|
Na verdade não.
|
Jericho[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Vou me tornar ainda mais poderoso que meu irmão.
|
Você não acha que é poderoso o suficiente?
|
Estou muito mais poderoso agora!
|
Bom para você. Você é poderoso.
|
É verdade que Ban cozinha aqui?
|
Está certo. Ele é nosso chef de taverna.
|
Eu não estou aqui para ver Ban. Eu juro!
|
Mas você ficou olhando para a cozinha o dia todo.
|
Será mesmo que tenho talento para a barbearia?
|
Você pode se tornar grande como um barbeiro.
|
Que tipo de pessoa é Ban, realmente?
|
Por que você gosta dele?
|
Guila não está aqui?
|
Acho que ela acabou de sair.
|
Eu absolutamente odeio insetos!
|
Acho que não há insetos na taverna.
|
Gosto da comida, mas não gosto do chef.
|
Tem certeza que não é o contrário?
|
Não esqueci a humilhação que sofri em Baste!
|
Apenas afogue em alguma cerveja.
|
Jillian[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Ei, o que você pensa que está olhando?
|
Nada?
|
Não me subestime por ser mulher se você sabe o que é bom para você.
|
Eu nunca subestimei você.
|
Por que todo mundo luta tão cruelmente?
|
Porque é legal?
|
Gostaria que nossa luta durasse um pouco mais.
|
Eu diria que lutamos bem.
|
O trabalho de equipa da [Rugidos do Alvorecer] é perfeito.
|
Você chama isso de perfeito?
|
Você não acha que eu sou o mais bonito de todos os Cavaleiros Sagrados?
|
Uau. Você não se sente nem um pouco envergonhado em dizer isso?
|
Ei, é verdade que sua comida é péssima?
|
É só o gosto que é ruim. Isso é tudo.
|
Mal posso esperar pela minha próxima missão.
|
Ouvi dizer que você só aceita missões em que consegue matar seu alvo.
|
Qual é a vibração na sua taverna?
|
Excepcional.
|
Depois que minha magia te enredar, você está acabado.
|
Quer trabalhar para a taverna e caçar carne de caça?
|
Jude[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Não consigo limpar o fedor de sangue de mim.
|
Beber um pouco de nossa cerveja ajudará você a esquecer isso.
|
Todo mundo me diz a verdade no final.
|
Isso é muito útil.
|
O que você acha que eu gosto?
|
Carne?
|
Posso calar a boca dos clientes que reclamam da comida daqui. Para sempre.
|
Não é necessário impedir que as pessoas expressem a verdade.
|
Adoro tomar uma caneca de cerveja depois de um dia duro de trabalho.
|
Ale depois de um dia de descanso também é bom.
|
Você gostaria de experimentar o que minhas mãos são capazes de fazer?
|
Nah, eu odeio dor.
|
The Fox Sin of Greed foi capturado por ninguém menos que eu.
|
Uau, impressionante.
|
Apenas cumprimos nossas funções da melhor maneira que podemos.
|
Então você está apenas cumprindo ordens de cima, é isso?
|
Acho que é hora de encontrar outra linha de trabalho.
|
Quer que eu o apresente a algumas pessoas?
|
Todos não podem deixar de se sentir fracos diante de mim.
|
É por isso que estou tão aborrecido.
|
Lillia[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
O que você acha que prova o seu valor?
|
Eu não preciso provar nada para ser eu.
|
Você acha que eu posso superar meu mestre?
|
Bem, faça o seu melhor, eu acho.
|
Sem dúvida, sua culinária é a coisa mais próxima do apocalipse.
|
Não faça planos para acabar com o mundo com a minha comida, ouviu?
|
Existem tantos tipos de bebidas. Que tal uma recomendação?
|
Que tal uma bebida doce?
|
Você gostaria de se juntar a mim na execução de meus planos?
|
Hmm, vou pensar nisso, com certeza.
|
Que tal se aliar a mim em vez de Merlin?
|
Merlin é um aliado precioso meu.
|
Eu sei que emito uma vibração sombria.
|
Não é tão ruim.
|
Diga-me, como você se tornou tão poderoso?
|
Eu não sei. Talvez seja tudo graças a alguém importante para mim.
|
Você está conspirando para interferir em meus planos, não é?
|
Sim. Eu não quero que o mundo acabe.
|
Você conhece a fraqueza de Merlin?
|
Oh! Deixe-me saber se você encontrar um!
|
Marmas[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Que tal me recrutar como associado?
|
Eu acho que quanto mais, melhor.
|
Instrumento? O maracá não é instrumento. É a arma definitiva.
|
É pesado. Eu gosto disso em uma arma.
|
Tsk, aquele Howzer. Ele pensa que é tudo isso.
|
Ele sempre foi arrogante.
|
A gravidade é a força mais poderosa do mundo.
|
Acordado. Deve ser por isso que sempre me sinto tão cansado e lento.
|
Não há nada como beber depois de um dia duro de trabalho.
|
Também não há nada como uma bebida depois de um dia de relaxamento.
|
Já pensou em fazer carne seca com aquele porco?
|
Você quer dizer o capitão do Knighthood of Scraps Disposal?
|
Não entendo por que as pessoas continuam me chamando de rechonchudo.
|
Porque é assim que você se parece.
|
Boom boom pow, boom de garota!
|
Pronto, anime um pouco as coisas.
|
Sejamos honestos. Minhas habilidades não se comparam às de Jericho ou Guila.
|
Nunca pensei nisso antes.
|
Estou lhe dizendo, as maracas estão na moda em Liones.
|
É a primeira vez que ouço falar disso.
|
Melascula[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
O que você acredita? Onde está sua fé?
|
Eu acredito em apenas uma coisa.
|
Dê sua alma para mim.
|
Nunca.
|
Eu ouvi que você vende cerveja? Me dê um pouco.
|
Nossa taverna não vende para qualquer um.
|
Você não tem alguém que gostaria de trazer de volta à vida?
|
Não, o presente é mais precioso para mim.
|
Eu quero coletar mais almas humanas!
|
Eu não estou deixando você fazer o que quiser.
|
3.000 anos, e este lugar ainda é o mesmo.
|
Muita coisa mudou se você olhar de perto.
|
Eu, eu prefiro conversar sobre as coisas.
|
Mas você não está dizendo que não vai lutar.
|
Você não quer saber como é ser selado?
|
Não tenho ideia, mas também não quero descobrir.
|
Existem muitas almas fortes e claras aqui.
|
Nem pense nisso.
|
Não demorará muito até que o Rei Demônio chegue!
|
Isso não vai acontecer.
|
Ruin[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Quem eu pareço para você?
|
Eu quero dizer, Diane ...? Mas eu sei que você é a ruína.
|
Que choupana em ruínas. Que tal se eu tocar meu sino?
|
Ótimo! Contanto que você não me hipnotize.
|
Como está o pagamento aqui?
|
Desculpe desapontá-lo, mas é tudo trabalho voluntário.
|
Devo fazer uma performance ao vivo aqui?
|
Por que não! Vou definir o cenário.
|
Qual você escolheria ... Uma ilusão de sonho ou uma dura realidade?
|
Eu apenas faria minha própria realidade melhor.
|
Você pode fazer parte [dos Sete Pecados Capitais], mas ainda é apenas um pirralho para mim.
|
Haha! Você não é o primeiro a me dizer isso.
|
Meu corpo é mais forte que aço!
|
Quer testar essa teoria?
|
Alguns humanos merecem retribuição.
|
Retribuição, você diz ...
|
Todos vocês parecem perigosos de alguma forma.
|
Estamos longe de ser perigosos.
|
Conhece alguém que sabe fazer um bom sino?
|
Apenas os médios.
|
Simon[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Não me trate como uma criança.
|
Eu não.
|
Cara, estou tão entediado.
|
Eu sei. Chato.
|
Ei, você realmente possui uma taverna?
|
Isso mesmo, sou o proprietário arrojado.
|
O que você acha da minha esgrima?
|
Não é totalmente inútil.
|
Não há outra Cavalaria como o [Rugidos do Alvorecer].
|
Isso é uma coisa ousada de se dizer com [Os Sete Pecados Capitais] bem na sua frente.
|
Todo mundo pensa que sou filho do Hugo quando estou com ele.
|
Isso porque ele é tão grande e você tão pequenininho.
|
Não há nada mais patético do que ser derrotado em batalha.
|
Eu diria que viver para ver outro dia é vitória o suficiente.
|
Qual é o seu segredo para continuar parecendo tão jovem?
|
Vai te custar ... Tem certeza que quer saber?
|
Estou entediado. O que há para fazer?
|
Beber na taverna, talvez?
|
É falar porquinho sua ração de comida de emergência?
|
Ele costumava lidar com as sobras. Agora ele cuida das finanças.
|
Slater[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Devo dizer que fiquei surpreso com o encontro inesperado.
|
Poderíamos dizer o mesmo.
|
Estou tão feliz por conhecer [Os Sete Pecados Capitais]. ♡
|
Estou honrado em ouvir isso.
|
A mascára? Isso às vezes pode atrapalhar.
|
Em seguida, tire-o.
|
Todos os encontros [Rugidos do Alvorecer] serão realizados na taberna Boar Hat a partir de agora!
|
Você pode pagar essa conta?
|
Homens sem tato tendem a ser impopulares.
|
O que você quer dizer?
|
Um leitão falante? Inacreditável!
|
Quer levá-lo?
|
[Rugidos do Alvorecer] é um nome muito legal, certo?
|
É um nome bem chamativo, mais parecido.
|
Nós somos os [Rugidos do Alvorecer], os Cavaleiros de Sua Real Majestade de Liones.
|
Vocês são cavaleiros reais? Não são mercenários?
|
São [Os Sete Pecados Capitais] realmente tão poderosos?
|
Quer descobrir?
|
Qual é a melhor maneira de gerenciar seus companheiros?
|
Acredite neles. Isso é tudo que há para fazer.
|
Taizoo[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Sou um campeão tricampeão do Festival da Luta!
|
Eu sei.
|
O Festival da Luta deste ano foi arruinado!
|
Não é minha culpa.
|
Você vai entrar no Fight Festival no ano que vem?
|
Pode apostar!
|
Vocês são realmente [Os Sete Pecados Capitais]?
|
Sim, e eu sou o O Pecado do Dragão da Ira , Meliodas!
|
Eu trabalho na minha preparação para o Festival da Luta todos os anos!
|
Você trabalha no seu condicionamento físico o ano todo?
|
Quantos anos você acha que eu pareço?
|
20s?
|
Então, não temos campeão esse ano, certo?
|
Bem, suponho que sim.
|
A partir do próximo ano, vou proibir os Cavaleiros Sagrados de entrar no Festival da Luta.
|
Vamos, isso não é justo.
|
Você acha que eu poderia me tornar um Aprendiz Cavaleiro Sagrado?
|
É possível se você trabalhar mais.
|
Se você é realmente o capitão dos [Os Sete Pecados Capitais] ... Quantos anos você tem?
|
Mais de 3.000 anos.
|
Twigo[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Confirmado! Vou recolher aquele seu porquinho útil!
|
Certo. Pegue-o.
|
Eu não tenho nenhum dinheiro, então ... jantar e correr, confirmado!
|
OK. Basta pagar o que puder e comer.
|
Confirmado! Uma caneca de cerveja!
|
Mas se vou vender ou não para você é minha escolha.
|
Confirmado! Meu aprendizado termina no próximo mês! Eu sou um Santo Cavaleiro!
|
Seu aprendizado está quase acabando? Estou impressionado.
|
Confirmado! Desconto de 50% na cerveja!
|
Tudo bem! Só desta vez.
|
Confirmado! Declaro este estabelecimento com sua comida terrível permanentemente fechado!
|
Você não pode simplesmente confirmar o que quiser.
|
Confirmado! Vou prender todos os criminosos que você queria!
|
Beba um pouco mais de cerveja e tampe.
|
Confirmado! Vou querer o que quer que aquele porquinho esteja comendo!
|
Falcão! Traga as sobras!
|
Você está tentando me recrutar como um aliado?
|
Quanto mais amigos você tiver, melhor.
|
Cozinhando? Você vai precisar de minhas habilidades com a faca.
|
Quer se juntar à equipe da taverna?
|
Valenti[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Você já foi selado antes?
|
Acho que sim.
|
Você quer destruir o mundo de onde venho?
|
Bem, estou curioso para saber como são os outros mundos ...
|
Qual é a melhor coisa a fazer quando você não quer fazer o que deveria?
|
Não faça isso se não quiser.
|
Existe um método exclusivo para crescer mais alto neste mundo?
|
Experimente beber muito leite.
|
Eu quero comer algo picante! Muito picante!
|
Eu conheço uma taberna com comida muito boa.
|
Você está interessado na minha nova invenção?
|
Se você está apenas me mostrando, com certeza.
|
Eu descobri uma verdade muito divertida! Quero ouvir?
|
Eu vou ouvir.
|
Quero ser apresentado a um pesquisador que conhece esse mundo em detalhes!
|
Eu conheço um grande mago.
|
É estranho não ter nenhuma lembrança de seus pais?
|
Não, na verdade não.
|
Você acredita em coisas que você não pode ver?
|
Só porque você não pode vê-los, não significa que eles não existam.
|
Veronica[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Uma taverna itinerante, hein? Isso é muito interessante.
|
Sim! Conveniente, não é?
|
Qual é o problema com aquele porco?
|
Hawk é meu maravilhoso aliado!
|
Esse Griamore pode ser tão irritante.
|
Sim, ele é irritante.
|
Ellie anda por aí neste lugar sujo?
|
Não sei se é sujo, mas ela gosta daqui.
|
Quem ainda contrata uma princesa como garçonete?
|
Ela é quem queria fazer isso.
|
Griamore esteve aqui? Hmph, tanto faz! Eu não me importo nem um pouco.
|
Acho que ele estava procurando por você.
|
Esses tipos de refeições baratas não combinam comigo.
|
Então que tal um pouco de Vanya Ale? Este é o melhor.
|
Qual é a coisa mais saborosa da taverna?
|
Minha comida?
|
Fiquei surpreso quando Ellie disse que ia encontrar vocês.
|
Mas ela conseguiu fazer isso afinal.
|
Eu me pergunto se devo fazer uma jornada para me tornar mais forte.
|
Você quer trabalhar na minha taverna como um novo mascote?
|
Vivian[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Entre mim e Margaret, quem você acha que fica melhor com Gil?
|
Você.
|
Por que Gil gosta de Margaret ...?
|
Ela é linda.
|
Meus sentimentos por Gil ... como você os chamaria?
|
Uma queda.
|
Gilthunder ... Ele é tão sonhador ...
|
Eu sou mais sonhador.
|
Depois de três anos de experimentação meticulosa, meu Elixir do Amor está finalmente completo!
|
Tem certeza de que funciona?
|
Essa mulher Merlin é o diabo!
|
Acho que essa descrição se aplica mais a você.
|
Só queria ficar ao lado do Gil!
|
Que triste.
|
Vou ultrapassar meu mestre como mago um dia!
|
Boa sorte. Estou torcendo por você.
|
O que Margaret tem que eu não?
|
Um corpo quente.
|
Eu também quero trabalhar aqui.
|
É porque Gilthunder é um regular, certo?
|
Weinheidt[]
Pergunta |
Melhor Resposta
|
Fim de mais um dia produtivo.
|
E não há melhor maneira de terminar o dia do que com cerveja.
|
Estou planejando fazer uma visita à sua taverna hoje.
|
Essa é uma ótima ideia. Vou cozinhar algo especial para você.
|
Como você veio a cometer traição?
|
Isso é segredo!
|
Não achei que alguém pudesse pegar minhas flechas com as próprias mãos.
|
Isso porque Gowther não é qualquer um.
|
Sobre o que você está mais confiante?
|
Cozinhando
|
O que você acha das minhas habilidades com o arco?
|
Eu acho você muito bom.
|
A cerveja é a melhor coisa para ajudar você a relaxar.
|
Você conhece suas coisas!
|
Qual é a sua opinião sobre [Rugidos do Alvorecer]?
|
Eu acho que vocês são muito fortes.
|
Já se passou uma década e, no entanto, todos vocês parecem exatamente os mesmos.
|
Isso porque muitos de nós somos de raças que envelhecem de maneira diferente dos humanos.
|
Você tem dardos na sua taverna?
|
Devo pegar um alvo de dardos?
|